Prevod od "ti je ovo" do Češki


Kako koristiti "ti je ovo" u rečenicama:

Znam da ti je ovo teško.
Alan, vím, že je to pro tebe dost tvrdé.
Znam koliko ti je ovo teško.
Chápu, jak těžké to pro tebe musí být.
Reci mi da ti je ovo ispalo iz džepa.
Řekni mi, že ti to vypadlo z kapsy, vole.
Svi znamo kako ti je ovo važno.
Všichni víme, jak moc je ti ta role blízká.
Zaboga, ponašaš se kao da ti je ovo prvo ubistvo kralja.
Ježíši, chováš se, jako by to byla tvá první královražda.
Mora da ti je ovo sretan dan.
Dnes musí být tvůj šťastný den..
Mora da ti je ovo teško.
Musí to být pro tebe těžké.
Da li ti je ovo dovoljno istinito?
je to pro tebe dostatečně pravdivé?
Znam koliko ti je ovo bilo teško.
Vím, jak to pro tebe bylo těžké.
Da li ti je ovo poznato?
A Tohle? To vám nic nepřipomíná?
Znam da ti je ovo prvi put da stvarno živiš sam otkad je mama umrla.
Vím, že je to poprvé co bydlíš sám co máma umřela.
Džek, moram da ti kažem da ti je ovo najbolja ideja.
Jacku, musím ti říct, že si nemyslím, že je to zrovna nejlepší nápad.
Drago mi je da ti je ovo zabavno.
Rád slyším, že to je pro tebe tak nepříjemný, Case.
Mislim da ti je ovo ispalo na balu.
Myslím, že jsi to ztratila na plese.
Reci mi ko ti je ovo uradio.
Řekni mi, kdo to byl. Elizabeth Killianová.
Možeš li mi reæi ko ti je ovo uradio?
Můžete mi říct, kdo vám to udělal?
Vidim da ti je ovo veoma važno, Arthur.
Vidím, že si za tím silně stojíš, Artuši.
Onaj deèko od juèer ti je ovo doneo.
Ten chlapec ze včerejška ti právě přinesl tohle.
Znam da ti je ovo bilo teško.
Vím, jak je to pro vás obtížné.
Pa, moje pitanje je-- i prilièno sam sigurna da znam odgovor-- da li ti je ovo prvi sastanak?
a jsem si celkem jistá odpovědí - je tohle tvoje první rande?
Znam da ti je ovo težak period.
vím, že teď se to nehodí.
Znam koliko ti je ovo važno.
Vím, jak důležitý pro tebe je.
Zašto ti je ovo toliko važno?
Proč je to pro tebe důležité?
Kako ti je ovo palo na pamet?
Myslím tím, jak jsi přišla na ten nápad?
Znam da ti je ovo bilo teško iskušenje, ali to se moralo dogoditi.
Vím, že to pro tebe bylo docela utrpení, ale muselo se to stát.
Zašto ti je ovo toliko bitno?
Proč je to pro tebe tak důležité?
S obzirom da ti je ovo poslednja noæ ovde, mogu li nešto da te pitam?
Jsi tu poslední večer. Můžu se tě na něco zeptat?
U redu je sve dok se dete ne rodi, ali taèno odreðena sperma u taèno odreðenom trenutku doneo ti je ovo dete i ako menjaš bilo šta, imaæeš drugaèije dete.
Určitá spermie v určitý okamžik znamená konkrétní dítě. Když změníš i nejnepatrnější věc, budeš mít jiné dítě.
Nemoj da ti je ovo cijeli život.
Ať tohle není váš veškerý život.
Mislim da ti je ovo ispalo.
Jeannie, nerad tě ruším, ale toto si asi ztratila.
Tvoj prijatelj Sam, poslao ti je ovo.
Tvůj přítel Sam se tě chce zbavit.
Šta ti je, ovo je prvi posao danas?
Tohle je dneska tvůj první zákazník.
Ponekad mislim da ti je ovo važnije od mene.
Někdy si myslím, že tě ta věc zajímá víc než já. Pleteš se.
Da li ti je ovo licem u lice dovoljno?
Je to pro vás dost tváří v tvář?
Shvatam da ti je ovo teško.
Chápu, že je to pro vás těžké.
Mora da ti je ovo najgori rođendan ikad.
Promiň kamaráde, ale tohle budou asi ty nejhorší narozky.
O, žao mi je što ti je ovo teško, ali stvarno mrzim kad me otkaèi jedina osoba koju...
To se omlouvám, že je to pro tebe těžké, ale já si fakt neužívám, že mě odkopnul jediný člověk, kterého jsem...
1.1033551692963s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?